Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Song of Solomon 4:15

Libanon
Kjærlighet til andreEkteskap

13 Your branches are an orchard of pomegranates with the choicest of fruits, with henna and nard,

14 with nard and saffron, with calamus and cinnamon, with every kind of frankincense tree, with myrrh and aloes, with all the finest spices.

You are a garden spring, a well of fresh water flowing down from Lebanon.

16 Awake, O north wind, and come, O south wind. Breathe on my garden and spread the fragrance of its spices. Let my beloved come into his garden and taste its choicest fruits.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
En kilde i havene er du, en brønn med levende vann og strømmer fra Libanon.
OTB
Du er som en hagekilde, En brønn av friskt vann, Og rennende bekker fra Libanon.
B1930
En kilde i havene er du, en brønn med levende vann og strømmer fra Libanon.
BSB
You are a garden spring, a well of fresh water flowing down from Lebanon.
KJV
A fountain of gardens, a well of living waters, and streams from Lebanon.
WEB
a fountain of gardens, a well of living waters, flowing streams from Lebanon.
ASV
[Thou art] a fountain of gardens, A well of living waters, And flowing streams from Lebanon.
DARBY
A fountain in the gardens, A well of living waters, Which stream from Lebanon.
BLB
a fountain of gardens, a well of living water, and flowing down from Lebanon.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • John 4:10

    Jesus answered, “If you knew the gift of God and who is asking you for a drink, you would have asked Him, and He would have given you living water.”

    Les i sammenheng

  • John 7:38

    Whoever believes in Me, as the Scripture has said: ‘Streams of living water will flow from within him.’”

    Les i sammenheng

  • John 4:14

    But whoever drinks the water I give him will never thirst. Indeed, the water I give him will become in him a fount of water springing up to eternal life.”

    Les i sammenheng

  • Jeremiah 2:13

    “For My people have committed two evils: They have forsaken Me, the fountain of living water, and they have dug their own cisterns— broken cisterns that cannot hold water.

    Les i sammenheng

  • Revelation 22:1

    Then the angel showed me a river of the water of life, as clear as crystal, flowing from the throne of God and of the Lamb

    Les i sammenheng

  • Jeremiah 17:13

    O LORD, the hope of Israel, all who abandon You will be put to shame. All who turn away will be written in the dust, for they have abandoned the LORD, the fountain of living water.

    Les i sammenheng

  • Psalms 36:8–9

    They feast on the abundance of Your house, and You give them drink from Your river of delights.

    Les i sammenheng

  • Jeremiah 18:13–14

    Therefore this is what the LORD says: “Inquire among the nations: Who has ever heard things like these? Virgin Israel has done a most terrible thing.

    Les i sammenheng