Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Hebrews 10:26

SyndDom og rettferdig straff

24 And let us consider one another to provoke unto love and to good works:

25 Not forsaking the assembling of ourselves together, as the manner of some is; but exhorting one another: and so much the more, as ye see the day approaching.

For if we sin wilfully after that we have received the knowledge of the truth, there remaineth no more sacrifice for sins,

27 But a certain fearful looking for of judgment and fiery indignation, which shall devour the adversaries.

28 He that despised Moses’ law died without mercy under two or three witnesses:

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
For synder vi med vilje etter å ha lært sannheten å kjenne, da er det ikke mere tilbake noe offer for synder,
OTB
For hvis vi med vilje fortsetter å synde etter at vi har mottatt kunnskapen om sannheten, er det ikke lenger noe offer for synder,
B1930
For synder vi med vilje efter å ha lært sannheten å kjenne, da er det ikke mere tilbake noget offer for synder,
BSB
If we deliberately go on sinning after we have received the knowledge of the truth, no further sacrifice for sins remains,
KJV
For if we sin wilfully after that we have received the knowledge of the truth, there remaineth no more sacrifice for sins,
WEB
For if we sin willfully after we have received the knowledge of the truth, there remains no more a sacrifice for sins,
ASV
For if we sin wilfully after that we have received the knowledge of the truth, there remaineth no more a sacrifice for sins,
DARBY
For where we sin wilfully after receiving the knowledge of the truth, there no longer remains any sacrifice for sins,
BLB
For [if] we are sinning willingly after receiving the knowledge of the truth, [there] no longer remains a sacrifice for sins,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 2 Peter 2:20–22

    For if after they have escaped the pollutions of the world through the knowledge of the Lord and Saviour Jesus Christ, they are again entangled therein, and overcome, the latter end is worse with them than the beginning.

    Les i sammenheng

  • Hebrews 6:4–6

    For it is impossible for those who were once enlightened, and have tasted of the heavenly gift, and were made partakers of the Holy Ghost,

    Les i sammenheng

  • John 9:41

    Jesus said unto them, If ye were blind, ye should have no sin: but now ye say, We see; therefore your sin remaineth.

    Les i sammenheng

  • Luke 12:47

    And that servant, which knew his lord’s will, and prepared not himself, neither did according to his will, shall be beaten with many stripes.

    Les i sammenheng

  • Matthew 12:43–45

    When the unclean spirit is gone out of a man, he walketh through dry places, seeking rest, and findeth none.

    Les i sammenheng

  • Numbers 15:28–31

    And the priest shall make an atonement for the soul that sinneth ignorantly, when he sinneth by ignorance before the LORD, to make an atonement for him; and it shall be forgiven him.

    Les i sammenheng

  • 1 John 5:16

    If any man see his brother sin a sin which is not unto death, he shall ask, and he shall give him life for them that sin not unto death. There is a sin unto death: I do not say that he shall pray for it.

    Les i sammenheng

  • Matthew 12:31–32

    Wherefore I say unto you, All manner of sin and blasphemy shall be forgiven unto men: but the blasphemy against the Holy Ghost shall not be forgiven unto men.

    Les i sammenheng