Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Hebrews 1:10

Jesus
SkapelsenJesus KristusGuds makt og styring

8 But about the Son He says: “Your throne, O God, endures forever and ever, and justice is the scepter of Your kingdom.

9 You have loved righteousness and hated wickedness; therefore God, Your God, has anointed You above Your companions with the oil of joy.”

And: “In the beginning, O Lord, You laid the foundations of the earth, and the heavens are the work of Your hands.

11 They will perish, but You remain; they will all wear out like a garment.

12 You will roll them up like a robe; like a garment they will be changed; but You remain the same, and Your years will never end.”

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og: Du, Herre, grunnfestet i begynnelsen jorden, og himlene er dine henders verk;
OTB
Han sier også,
"I begynnelsen, Herre, grunnla Du jordens fundamenter,
og himlene er Dine henders verk.
B1930
Og: Du, Herre, grunnfestet i begynnelsen jorden, og himlene er dine henders verk;
BSB
And: “In the beginning, O Lord, You laid the foundations of the earth, and the heavens are the work of Your hands.
KJV
And, Thou, Lord, in the beginning hast laid the foundation of the earth; and the heavens are the works of thine hands:
WEB
And, “You, Lord, in the beginning, laid the foundation of the earth. The heavens are the works of your hands.
ASV
And, Thou, Lord, in the beginning didst lay the foundation of the earth, And the heavens are the works of thy hands:
DARBY
And, *Thou* in the beginning, Lord, hast founded the earth, and works of thy hands are the heavens.
BLB
And: “You, in the beginning, Lord, laid the foundation of the earth, and the heavens are works of Your hands.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Psalms 102:25–27

    In the beginning You laid the foundations of the earth, and the heavens are the work of Your hands.

    Les i sammenheng

  • Genesis 1:1

    In the beginning God created the heavens and the earth.

    Les i sammenheng

  • John 1:1–3

    In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.

    Les i sammenheng

  • Jeremiah 32:17

    “Oh, Lord GOD! You have made the heavens and the earth by Your great power and outstretched arm. Nothing is too difficult for You!

    Les i sammenheng

  • Isaiah 48:13

    Surely My own hand founded the earth, and My right hand spread out the heavens; when I summon them, they stand up together.

    Les i sammenheng

  • Psalms 8:3–4

    When I behold Your heavens, the work of Your fingers, the moon and the stars, which You have set in place—

    Les i sammenheng

  • Isaiah 42:5

    This is what God the LORD says— He who created the heavens and stretched them out, who spread out the earth and its offspring, who gives breath to the people on it and life to those who walk in it:

    Les i sammenheng

  • Zechariah 12:1

    This is the burden of the word of the LORD concerning Israel. Thus declares the LORD, who stretches out the heavens and lays the foundation of the earth, who forms the spirit of man within him:

    Les i sammenheng