Galaterne 6,11
9 La oss ikke bli trette av å gjøre godt, for til rett tid skal vi høste en avling hvis vi ikke gir opp.
10 Derfor, mens vi har muligheten, la oss gjøre godt mot alle mennesker, spesielt mot dem som tilhører troens husstand.
Legg merke til de store bokstavene jeg bruker når jeg skriver til dere med min egen hånd!
12 De som ønsker å gjøre et godt inntrykk i kjødet, prøver å tvinge dere til å bli omskåret, bare for å unngå forfølgelse for Kristi kors.
13 For selv de som er omskåret, holder ikke loven selv, men de vil at dere skal bli omskåret, så de kan rose seg av deres kjød.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Se, med hvor store bokstaver jeg skriver til dere med min egen hånd!
- OTB
- Legg merke til de store bokstavene jeg bruker når jeg skriver til dere med min egen hånd!
- B1930
- Se, med hvor store bokstaver jeg skriver til eder med min egen hånd!
- BSB
- See what large letters I am using to write to you with my own hand!
- KJV
- Ye see how large a letter I have written unto you with mine own hand.
- WEB
- See with what large letters I write to you with my own hand.
- ASV
- See with how large letters I write unto you with mine own hand.
- DARBY
- See how long a letter I have written to you with my own hand.
- BLB
- See what large letters I have written to you⁺ with my own hand!
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
1. Korinterbrev 16,21–23
Se denne hilsenen er skrevet av meg, Paulus, med min egen hånd.
Les i sammenhengRomerne 16,22
Jeg, Tertius, som har skrevet dette brevet, sender mine hilsener i Herren.
Les i sammenheng