Galatians 3:26
24 So the law became our guardian to lead us to Christ, that we might be justified by faith.
25 Now that faith has come, we are no longer under a guardian.
You are all sons of God through faith in Christ Jesus.
27 For all of you who were baptized into Christ have clothed yourselves with Christ.
28 There is neither Jew nor Greek, slave nor free, male nor female, for you are all one in Christ Jesus.
Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- alle er dere jo Guds barn ved troen på Kristus Jesus;
- OTB
- For dere er alle Guds barn ved troen på Jesus Kristus.
- B1930
- alle er I jo Guds barn ved troen på Kristus Jesus;
- BSB
- You are all sons of God through faith in Christ Jesus.
- KJV
- For ye are all the children of God by faith in Christ Jesus.
- WEB
- For you are all children of God, through faith in Christ Jesus.
- ASV
- For ye are all sons of God, through faith, in Christ Jesus.
- DARBY
- for ye are all God's sons by faith in Christ Jesus.
- BLB
- For you⁺ are all sons of God through faith in Christ Jesus.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Ephesians 1:5
He predestined us for adoption as His sons through Jesus Christ, according to the good pleasure of His will,
Les i sammenheng2 Corinthians 6:18
And: “I will be a Father to you, and you will be My sons and daughters, says the Lord Almighty.”
Les i sammenhengJohn 1:12–13
But to all who did receive Him, to those who believed in His name, He gave the right to become children of God—
Les i sammenhengGalatians 4:5–6
to redeem those under the law, that we might receive our adoption as sons.
Les i sammenheng1 John 3:1–2
Behold what manner of love the Father has given to us, that we should be called children of God. And that is what we are! The reason the world does not know us is that it did not know Him.
Les i sammenhengRomans 8:14–17
For all who are led by the Spirit of God are sons of God.
Les i sammenhengPhilippians 2:15
so that you may be blameless and pure, children of God without fault in a crooked and perverse generation, in which you shine as lights in the world
Les i sammenhengRevelation 21:7
The one who overcomes will inherit all things, and I will be his God, and he will be My son.
Les i sammenheng