Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Ester 3,11

Haman

9 Hvis det behager kongen, la det utstedes et dekret om å ødelegge dem, og jeg vil betale ti tusen talenter sølv i hendene på dem som styrer kongens affærer for den kongelige skattkammeret."

10 Kongen tok sin signetring fra hånden og ga den til Haman, sønn av Hammedata, agagitten, jødenes fiende.

Kongen sa til Haman: "Behold sølvet, og gjør med folket som du vil."

12 På den trettende dagen i den første måneden ble kongens skrivere tilkalt, og de skrev ned alle Hamans ordre til kongens satraper, guvernørene i hver provins, og embetsmennene for hvert folk, hver provins i sitt eget skriftspråk og hvert folk på sitt eget språk. Disse ble skrevet i kong Xerxes' navn og forseglet med hans ring.

13 Utsendelser ble sendt med kurerer til alle kongens provinser med ordre om å ødelegge, drepe og utslette alle jødene—unge og gamle, kvinner og barn—på én enkelt dag, den trettende dagen i den tolvte måneden, måneden Adar, og plyndre deres eiendeler.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
og sa til ham: Sølvet skal være ditt, og med folket kan du gjøre som du finner for godt.
OTB
Kongen sa til Haman: "Behold sølvet, og gjør med folket som du vil."
B1930
og sa til ham: Sølvet skal være ditt, og med folket kan du gjøre som du finner for godt.
BSB
“Keep your money,” said the king to Haman. “These people are given to you to do with them as you please.”
KJV
And the king said unto Haman, The silver is given to thee, the people also, to do with them as it seemeth good to thee.
WEB
The king said to Haman, “The silver is given to you, the people also, to do with them as it seems good to you.”
ASV
And the king said unto Haman, The silver is given to thee, the people also, to do with them as it seemeth good to thee.
DARBY
And the king said to Haman, The silver is given to thee, the people also, to do with them as seems good to thee.
BLB
And the king said to Haman, “The silver is given to you, and the people, to do with them as [is] good in your eyes.”

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Jeremia 40,4

    Men i dag frigjør jeg deg fra lenkene på dine hender. Hvis du ønsker å komme med meg til Babylon, kom, og jeg vil ta vare på deg; men hvis du foretrekker å ikke komme, så ikke kom. Se, hele landet ligger foran deg; gå dit det synes godt og riktig for deg å gå.”

    Les i sammenheng

  • Jeremia 26,14

    Når det gjelder meg, er jeg i deres hender; gjør med meg som dere finner passende og riktig.

    Les i sammenheng

  • Lukas 23,25

    Han løslot mannen som var kastet i fengsel for opprør og mord, den de ba om, og overga Jesus til deres vilje.

    Les i sammenheng

  • Salmene 73,7

    Deres øyne buler av overflod;
    Hjertets fantasier flyter over.

    Les i sammenheng