Esra 8,32
30 Så mottok prestene og levittene sølvet, gullet og de hellige artiklene som var veid opp for å bli tatt til vår Guds hus i Jerusalem.
31 På den tolvte dagen i den første måneden satte vi ut fra elven Ahava for å dra til Jerusalem. Vår Guds hånd var over oss, og Han beskyttet oss fra fiender og bakhold underveis.
Så vi ankom Jerusalem og ble der i tre dager.
33 På den fjerde dagen, i vår Guds hus, veide vi opp sølvet, gullet og de hellige artiklene i hendene til Meremot, sønn av Uria, presten. Eleasar, sønn av Pinhas, var med ham, og det var også levittene Josabad, sønn av Jesjua, og Noadja, sønn av Binnui.
34 Alt ble verifisert etter antall og vekt, og hele vekten ble registrert på den tiden.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Da vi kom til Jerusalem, hvilte vi der tre dager.
- OTB
- Så vi ankom Jerusalem og ble der i tre dager.
- B1930
- Da vi kom til Jerusalem, hvilte vi der tre dager.
- BSB
- So we arrived at Jerusalem and rested there for three days.
- KJV
- And we came to Jerusalem, and abode there three days.
- WEB
- We came to Jerusalem, and stayed there three days.
- ASV
- And we came to Jerusalem, and abode there three days.
- DARBY
- And we came to Jerusalem, and abode there three days.
- BLB
- And we came to Jerusalem and stayed there three days.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Nehemja 2,11
Ved min ankomst i Jerusalem, ble jeg der i tre hele dager.
Les i sammenhengEsra 7,8–9
Esra ankom Jerusalem i den femte måneden, i det syvende året av kongen.
Les i sammenheng