Ezra 2:63
61 And of the children of the priests: the children of Habaiah, the children of Koz, the children of Barzillai; which took a wife of the daughters of Barzillai the Gileadite, and was called after their name:
62 These sought their register among those that were reckoned by genealogy, but they were not found: therefore were they, as polluted, put from the priesthood.
And the Tirshatha said unto them, that they should not eat of the most holy things, till there stood up a priest with Urim and with Thummim.
64 The whole congregation together was forty and two thousand three hundred and threescore,
65 Beside their servants and their maids, of whom there were seven thousand three hundred thirty and seven: and there were among them two hundred singing men and singing women.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- og stattholderen[^4] sa til dem at de ikke skulle spise av det høyhellige, før det sto fram en prest med urim og tummim[^5].
- OTB
- Landshøvdingen instruerte dem om ikke å ta del i det helligste mat før det var en prest som tjente med Urim og Tummim.
- B1930
- og stattholderen sa til dem at de ikke skulde ete av det høihellige, før det fremstod en prest med urim og tummim. / < Serubabel.> / < 2MO 28, 30.>
- BSB
- The governor ordered them not to eat the most holy things until there was a priest to consult the Urim and Thummim.
- KJV
- And the Tirshatha said unto them, that they should not eat of the most holy things, till there stood up a priest with Urim and with Thummim.
- WEB
- The governor told them that they should not eat of the most holy things until a priest stood up to serve with Urim and with Thummim.
- ASV
- And the governor said unto them, that they should not eat of the most holy things, till there stood up a priest with Urim and with Thummim.
- DARBY
- And the Tirshatha said to them that they should not eat of the most holy things, till there stood up a priest with Urim and with Thummim.
- BLB
- And the Tirshatha said to them that they should not eat from the holy of holies until a priest stood for Urim and for Thummim.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Numbers 27:21
And he shall stand before Eleazar the priest, who shall ask counsel for him after the judgment of Urim before the LORD: at his word shall they go out, and at his word they shall come in, both he, and all the children of Israel with him, even all the congregation.
Les i sammenhengLeviticus 2:10
And that which is left of the meat offering shall be Aaron’s and his sons’: it is a thing most holy of the offerings of the LORD made by fire.
Les i sammenhengExodus 28:30
And thou shalt put in the breastplate of judgment the Urim and the Thummim; and they shall be upon Aaron’s heart, when he goeth in before the LORD: and Aaron shall bear the judgment of the children of Israel upon his heart before the LORD continually.
Les i sammenhengLeviticus 2:3
And the remnant of the meat offering shall be Aaron’s and his sons’: it is a thing most holy of the offerings of the LORD made by fire.
Les i sammenhengLeviticus 22:10
There shall no stranger eat of the holy thing: a sojourner of the priest, or an hired servant, shall not eat of the holy thing.
Les i sammenhengNehemiah 8:9
And Nehemiah, which is the Tirshatha, and Ezra the priest the scribe, and the Levites that taught the people, said unto all the people, This day is holy unto the LORD your God; mourn not, nor weep. For all the people wept, when they heard the words of the law.
Les i sammenhengDeuteronomy 33:8
And of Levi he said, Let thy Thummim and thy Urim be with thy holy one, whom thou didst prove at Massah, and with whom thou didst strive at the waters of Meribah;
Les i sammenhengLeviticus 6:29
All the males among the priests shall eat thereof: it is most holy.
Les i sammenheng