Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Ezekiel 5:9

Dom og rettferdig straff

7 Therefore this is what the Lord GOD says: ‘You have been more insubordinate than the nations around you; you have not walked in My statutes or kept My ordinances, nor have you even conformed to the ordinances of the nations around you.’

8 Therefore this is what the Lord GOD says: ‘Behold, I Myself am against you, Jerusalem, and I will execute judgments among you in the sight of the nations.

Because of all your abominations, I will do to you what I have never done before and will never do again.

10 As a result, fathers among you will eat their sons, and sons will eat their fathers. I will execute judgments against you and scatter all your remnant to every wind.’

11 Therefore as surely as I live, declares the Lord GOD, because you have defiled My sanctuary with all your detestable idols and abominations, I Myself will withdraw My favor; I will not look upon you with pity, nor will I spare you.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
og jeg vil gjøre med deg hva jeg ikke før har gjort og aldri mere vil gjøre maken til - for alle dine styggedommers skyld.
OTB
På grunn av alle dine vederstyggeligheter vil jeg gjøre blant deg det jeg ikke har gjort før og aldri vil gjøre igjen.
B1930
og jeg vil gjøre med dig hvad jeg ikke før har gjort og aldri mere vil gjøre maken til - for alle dine vederstyggeligheters skyld.
BSB
Because of all your abominations, I will do to you what I have never done before and will never do again.
KJV
And I will do in thee that which I have not done, and whereunto I will not do any more the like, because of all thine abominations.
WEB
I will do in you that which I have not done, and which I will not do anything like it any more, because of all your abominations.
ASV
And I will do in thee that which I have not done, and whereunto I will not do any more the like, because of all thine abominations.
DARBY
and I will do in thee that which I have not done, and whereunto I will not do any more the like, because of all thine abominations.
BLB
and I will do among you what I have not done, and that which I will do not like it again, because of all your abominations!

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Daniel 9:12

    You have carried out the words spoken against us and against our rulers by bringing upon us a great disaster. For under all of heaven, nothing has ever been done like what has been done to Jerusalem.

    Les i sammenheng

  • Matthew 24:21

    For at that time there will be great tribulation, unmatched from the beginning of the world until now, and never to be seen again.

    Les i sammenheng

  • Amos 3:2

    “Only you have I known from all the families of the earth; therefore I will punish you for all your iniquities.”

    Les i sammenheng

  • Lamentations 4:9

    Those slain by the sword are better off than those who die of hunger, who waste away, pierced with pain because the fields lack produce.

    Les i sammenheng

  • Lamentations 4:6

    The punishment of the daughter of my people is greater than that of Sodom, which was overthrown in an instant without a hand turned to help her.

    Les i sammenheng