Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Ezekiel 13:4

Sannhet og ærlighet

2 “Son of man, prophesy against the prophets of Israel who are now prophesying. Tell those who prophesy out of their own imagination: Hear the word of the LORD!

3 This is what the Lord GOD says: Woe to the foolish prophets who follow their own spirit, yet have seen nothing.

Your prophets, O Israel, are like foxes among the ruins.

5 You did not go up to the gaps or restore the wall around the house of Israel so that it would stand in the battle on the Day of the LORD.

6 They see false visions and speak lying divinations. They claim, ‘Thus declares the LORD,’ when the LORD did not send them; yet they wait for the fulfillment of their message.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Som rever blant ruiner er dine profeter, Israel!
OTB
Dine profeter, Israel, er som sjakaler blant ruinene.
B1930
Som rever blandt ruiner er dine profeter, Israel!
BSB
Your prophets, O Israel, are like foxes among the ruins.
KJV
O Israel, thy prophets are like the foxes in the deserts.
WEB
Israel, your prophets have been like foxes in the waste places.
ASV
O Israel, thy prophets have been like foxes in the waste places.
DARBY
O Israel, thy prophets have been like foxes in desert places.
BLB
Like jackals among the ruins, your prophets, O Israel, have become.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Revelation 19:20

    But the beast was captured along with the false prophet, who on its behalf had performed signs deceiving those who had the mark of the beast and worshiped its image. Both the beast and the false prophet were thrown alive into the fiery lake of burning sulfur.

    Les i sammenheng

  • Titus 1:10–12

    For many are rebellious and full of empty talk and deception, especially those of the circumcision,

    Les i sammenheng

  • Revelation 13:11–14

    Then I saw another beast rising out of the earth. This beast had two horns like a lamb, but spoke like a dragon.

    Les i sammenheng

  • 2 Corinthians 11:13–15

    For such men are false apostles, deceitful workers, masquerading as apostles of Christ.

    Les i sammenheng

  • Micah 3:5

    This is what the LORD says: “As for the prophets who lead My people astray, who proclaim peace while they chew with their teeth, but declare war against one who puts nothing in their mouths:

    Les i sammenheng

  • Micah 2:11

    If a man of wind were to come and say falsely, “I will preach to you of wine and strong drink,” he would be just the preacher for this people!

    Les i sammenheng

  • Romans 16:18

    For such people are not serving our Lord Christ, but their own appetites. By smooth talk and flattery they deceive the hearts of the naive.

    Les i sammenheng

  • Galatians 2:4

    This issue arose because some false brothers had come in under false pretenses to spy on our freedom in Christ Jesus, in order to enslave us.

    Les i sammenheng