Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Ezekiel 1:2

Jojakin

1 Now it came to pass in the thirtieth year, in the fourth month, in the fifth day of the month, as I was among the captives by the river of Chebar, that the heavens were opened, and I saw visions of God.

In the fifth day of the month, which was the fifth year of king Jehoiachin’s captivity,

3 The word of the LORD came expressly unto Ezekiel the priest, the son of Buzi, in the land of the Chaldeans by the river Chebar; and the hand of the LORD was there upon him.

4 And I looked, and, behold, a whirlwind came out of the north, a great cloud, and a fire infolding itself, and a brightness was about it, and out of the midst thereof as the colour of amber, out of the midst of the fire.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
På den femte dag i måneden - det var det femte år etter at kong Jojakin var blitt bortført -
OTB
På den femte dagen i måneden, i det femte året av kong Jojakins eksil,
B1930
På den femte dag i måneden - det var det femte år efterat kong Jojakin var blitt bortført -
BSB
On the fifth day of the month—it was the fifth year of the exile of King Jehoiachin—
KJV
In the fifth day of the month, which was the fifth year of king Jehoiachin’s captivity,
WEB
In the fifth of the month, which was the fifth year of King Jehoiachin’s captivity,
ASV
In the fifth [day] of the month, which was the fifth year of king Jehoiachin`s captivity,
DARBY
On the fifth of the month, (it was the fifth year of king Jehoiachin's captivity,)
BLB
On the fifth of the month—it [was] the fifth year of the captivity of king Jehoiachin—

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 2 Kings 24:12–15

    And Jehoiachin the king of Judah went out to the king of Babylon, he, and his mother, and his servants, and his princes, and his officers: and the king of Babylon took him in the eighth year of his reign.

    Les i sammenheng

  • Ezekiel 8:1

    And it came to pass in the sixth year, in the sixth month, in the fifth day of the month, as I sat in mine house, and the elders of Judah sat before me, that the hand of the Lord GOD fell there upon me.

    Les i sammenheng

  • Ezekiel 20:1

    And it came to pass in the seventh year, in the fifth month, the tenth day of the month, that certain of the elders of Israel came to enquire of the LORD, and sat before me.

    Les i sammenheng

  • Ezekiel 40:1

    In the five and twentieth year of our captivity, in the beginning of the year, in the tenth day of the month, in the fourteenth year after that the city was smitten, in the selfsame day the hand of the LORD was upon me, and brought me thither.

    Les i sammenheng

  • Ezekiel 29:17

    And it came to pass in the seven and twentieth year, in the first month, in the first day of the month, the word of the LORD came unto me, saying,

    Les i sammenheng

  • Ezekiel 31:1

    And it came to pass in the eleventh year, in the third month, in the first day of the month, that the word of the LORD came unto me, saying,

    Les i sammenheng

  • Ezekiel 29:1

    In the tenth year, in the tenth month, in the twelfth day of the month, the word of the LORD came unto me, saying,

    Les i sammenheng