Efeserne 5,23

Sammenlign

ÅB

for mannen er hustruens hoved, slik som Kristus er menighetens hoved, han som er sitt legemes frelser.

OTB

For mannen er hustruens leder slik Kristus er kirkens leder, hans kropp, som Han er frelseren av.

B1930

for mannen er hustruens hoved, likesom Kristus er menighetens hoved, han som er sitt legemes frelser.

BSB

For the husband is the head of the wife as Christ is the head of the church, His body, of which He is the Savior.

KJV

For the husband is the head of the wife, even as Christ is the head of the church: and he is the saviour of the body.

WEB

For the husband is the head of the wife, as Christ also is the head of the assembly, being himself the savior of the body.

ASV

For the husband is the head of the wife, and Christ also is the head of the church, [being] himself the saviour of the body.

DARBY

for a husband is head of the wife, as also the Christ [is] head of the assembly. *He* [is] Saviour of the body.

BLB

for the husband is head of the wife as also Christ [is] the head of the church, He Himself Savior of the body.

Kryssreferanser