Ephesians 5:12

10 Test and prove what pleases the Lord.

11 Have no fellowship with the fruitless deeds of darkness, but rather expose them.

For it is shameful even to mention what the disobedient do in secret.

13 But everything exposed by the light becomes visible, for everything that is illuminated becomes a light itself.

14 So it is said: “Wake up, O sleeper, rise up from the dead, and Christ will shine on you.”

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
For det som lønnlig drives av dem, er skammelig endog å si;
OTB
for det er skammelig selv å nevne hva de ulydige gjør i hemmelighet.
B1930
For det som lønnlig drives av dem, er skammelig endog å si;
BSB
For it is shameful even to mention what the disobedient do in secret.
KJV
For it is a shame even to speak of those things which are done of them in secret.
WEB
For it is a shame even to speak of the things which are done by them in secret.
ASV
for the things which are done by them in secret it is a shame even to speak of.
DARBY
for the things that are done by them in secret it is shameful even to say.
BLB
For it is shameful even to speak [of] the things being done by them in secret.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Ephesians 5:3

    But among you, as is proper among the saints, there must not be even a hint of sexual immorality, or of any kind of impurity, or of greed.

    Les i sammenheng
  • Romans 2:16

    on the day when God will judge men’s secrets through Christ Jesus, as proclaimed by my gospel.

    Les i sammenheng
  • Ecclesiastes 12:14

    For God will bring every deed into judgment, along with every hidden thing, whether good or evil.

    Les i sammenheng
  • Jeremiah 23:24

    “Can a man hide in secret places where I cannot see him?” declares the LORD. “Do I not fill the heavens and the earth?” declares the LORD.

    Les i sammenheng
  • 2 Samuel 12:12

    You have acted in secret, but I will do this thing in broad daylight before all Israel.’”

    Les i sammenheng
  • 1 Peter 4:3

    For you have spent enough time in the past carrying out the same desires as the Gentiles: living in debauchery, lust, drunkenness, orgies, carousing, and detestable idolatry.

    Les i sammenheng
  • Revelation 20:12

    And I saw the dead, great and small, standing before the throne. And there were open books, and one of them was the Book of Life. And the dead were judged according to their deeds, as recorded in the books.

    Les i sammenheng
  • Romans 1:24–27

    Therefore God gave them over in the desires of their hearts to impurity for the dishonoring of their bodies with one another.

    Les i sammenheng