Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Dommerne 1,29

EfraimGeser
Lydighet

27 Manasse tok ikke besittelse av Bet-Sjean og dens landsbyer, Ta'anak og dens landsbyer, Dor og dens landsbyer, Jibleam og dens landsbyer, eller Megiddo og dens landsbyer; kanaaneerne fortsatte å bo i det landet.

28 Da Israel ble sterk, underla de kanaaneerne tvangsarbeid, men drev dem ikke helt ut.

Efraim drev ikke ut kanaaneerne som bodde i Geser, så de fortsatte å bo blant dem.

30 Sebulon drev ikke ut innbyggerne i Kitron eller Nahalol; dermed bodde kanaaneerne blant dem og ble underlagt tvangsarbeid.

31 Asjer drev ikke ut innbyggerne i Akko, Sidon, Ahlab, Aksib, Helba, Afik, eller Rehob.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og Efra'im drev ikke bort de kana'anitter som bodde i Geser, men kana'anittene ble boende midt iblant dem i Geser.
OTB
Efraim drev ikke ut kanaaneerne som bodde i Geser, så de fortsatte å bo blant dem.
B1930
Og Efra'im drev ikke bort de kana'anitter som bodde i Geser, men kana'anittene blev boende midt iblandt dem i Geser.
BSB
Ephraim also failed to drive out the Canaanites living in Gezer; so the Canaanites continued to dwell among them in Gezer.
KJV
Neither did Ephraim drive out the Canaanites that dwelt in Gezer; but the Canaanites dwelt in Gezer among them.
WEB
Ephraim didn’t drive out the Canaanites who lived in Gezer, but the Canaanites lived in Gezer among them.
ASV
And Ephraim drove not out the Canaanites that dwelt in Gezer; but the Canaanites dwelt in Gezer among them.
DARBY
And Ephraim did not dispossess the Canaanites that dwelt in Gezer; but the Canaanites dwelt among them in Gezer.
BLB
And Ephraim did not dispossess the Canaanite dwelling in Gezer; and the Canaanite dwelt among them in Gezer.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Josva 16,10

    De drev ikke ut kanaaneerne som bodde i Geser; derfor fortsetter kanaaneerne å bo blant efraimittene til denne dag, og de ble underlagt tvangsarbeid.

    Les i sammenheng

  • 1. Kongebok 9,16

    Farao, kongen av Egypt, hadde dratt opp og erobret Geser, og brent det med ild, og hadde drept kanaaneerne som bodde i byen, og hadde gitt det som medgift til sin datter, Salomos kone.

    Les i sammenheng