Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Dommerne 1,25

23 De sendte menn for å speide ut Betel (tidligere kalt Luz).

24 Speiderne så en mann forlate byen og sa til ham: «Vis oss inngangen til byen, så vil vi behandle deg vennlig.»

Han viste dem inngangen til byen, og de slo den med sverdet, men sparte mannen og hele hans familie.

26 Mannen dro deretter til hetittenes land, bygde en by, og kalte den Luz, som fortsatt er navnet den dag i dag.

27 Manasse tok ikke besittelse av Bet-Sjean og dens landsbyer, Ta'anak og dens landsbyer, Dor og dens landsbyer, Jibleam og dens landsbyer, eller Megiddo og dens landsbyer; kanaaneerne fortsatte å bo i det landet.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og han viste dem hvor de kunne komme inn i byen, og de slo byen med sverdets egg; men mannen og hele hans slekt lot de gå.
OTB
Han viste dem inngangen til byen, og de slo den med sverdet, men sparte mannen og hele hans familie.
B1930
Og han viste dem hvor de kunde komme inn i byen, og de slo byen med sverdets egg; men mannen og hele hans slekt lot de gå.
BSB
So the man showed them the entrance to the city, and they put the city to the sword but released that man and all his family.
KJV
And when he shewed them the entrance into the city, they smote the city with the edge of the sword; but they let go the man and all his family.
WEB
He showed them the entrance into the city, and they struck the city with the edge of the sword; but they let the man and all his family go.
ASV
And he showed them the entrance into the city; and they smote the city with the edge of the sword; but they let the man go and all his family.
DARBY
And he shewed them how to enter into the city. And they smote the city with the edge of the sword; but they let go the man and all his family.
BLB
And he showed them the entrance to the city, and they struck the city with the mouth of the sword. And the man and all his family they sent away.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Josva 6,22–25

    Josva sa til de to mennene som hadde spionert ut landet: "Gå inn i skjøgens hus og bring ut kvinnen og alt hun har, i samsvar med deres ed til henne."

    Les i sammenheng