Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Daniel 10,4

Tigris

2 I den perioden sørget jeg, Daniel, i tre hele uker.

3 Jeg avsto fra å spise noen rik mat; verken kjøtt eller vin kom inn i min munn, og jeg brukte ingen salver før de tre ukene var gått.

På den tjuefjerde dagen i den første måneden, mens jeg sto ved bredden av den store elven, Tigris,

5 løftet jeg mine øyne og så en mann kledd i lin, med et belte av rent gull fra Ufas rundt livet.

6 Hans kropp var som topas, hans ansikt skinte som lyn, hans øyne var som brennende fakler, hans armer og føtter glinset som polert bronse, og hans stemme var som lyden av en mengde.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
På den fire og tyvende dag i den første måned, mens jeg sto ved bredden av den store elv, det er Hiddekel[^1],
OTB
På den tjuefjerde dagen i den første måneden, mens jeg sto ved bredden av den store elven, Tigris,
B1930
På den fire og tyvende dag i den første måned, mens jeg stod ved bredden av den store elv, det er Hiddekel, / < d.e. Tigris; 1MO 2, 14.>
BSB
On the twenty-fourth day of the first month, as I was standing on the bank of the great river, the Tigris,
KJV
And in the four and twentieth day of the first month, as I was by the side of the great river, which is Hiddekel;
WEB
In the twenty-fourth day of the first month, as I was by the side of the great river, which is Hiddekel,
ASV
And in the four and twentieth day of the first month, as I was by the side of the great river, which is Hiddekel,
DARBY
And on the four-and-twentieth day of the first month, I was by the side of the great river, which is Hiddekel:
BLB
And on the twenty-fourth day of the first month, as I was on the side of the great river—it [is] the Tigris—

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser