Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Acts 5:18

16 There came also a multitude out of the cities round about unto Jerusalem, bringing sick folks, and them which were vexed with unclean spirits: and they were healed every one.

17 Then the high priest rose up, and all they that were with him, (which is the sect of the Sadducees,) and were filled with indignation,

And laid their hands on the apostles, and put them in the common prison.

19 But the angel of the Lord by night opened the prison doors, and brought them forth, and said,

20 Go, stand and speak in the temple to the people all the words of this life.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
og la hånd på apostlene og kastet dem i det offentlige fengsel.
OTB
De arresterte apostlene og satte dem i et offentlig fengsel.
B1930
og la hånd på apostlene og kastet dem i det offentlige fengsel.
BSB
and arrested the apostles and put them in the public jail.
KJV
And laid their hands on the apostles, and put them in the common prison.
WEB
and laid hands on the apostles, then put them in public custody.
ASV
and laid hands on the apostles, and put them in public ward.
DARBY
and laid hands on the apostles and put them in the public prison.
BLB
and they laid the hands on the apostles and put them in the public jail.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Acts 4:3

    And they laid hands on them, and put them in hold unto the next day: for it was now eventide.

    Les i sammenheng

  • Luke 21:12

    But before all these, they shall lay their hands on you, and persecute you, delivering you up to the synagogues, and into prisons, being brought before kings and rulers for my name’s sake.

    Les i sammenheng

  • 2 Corinthians 11:23

    Are they ministers of Christ? (I speak as a fool) I am more; in labours more abundant, in stripes above measure, in prisons more frequent, in deaths oft.

    Les i sammenheng

  • Hebrews 11:36

    And others had trial of cruel mockings and scourgings, yea, moreover of bonds and imprisonment:

    Les i sammenheng

  • Acts 16:23–27

    And when they had laid many stripes upon them, they cast them into prison, charging the jailor to keep them safely:

    Les i sammenheng

  • Acts 12:5–7

    Peter therefore was kept in prison: but prayer was made without ceasing of the church unto God for him.

    Les i sammenheng

  • Acts 8:3

    As for Saul, he made havock of the church, entering into every house, and haling men and women committed them to prison.

    Les i sammenheng

  • Revelation 2:10

    Fear none of those things which thou shalt suffer: behold, the devil shall cast some of you into prison, that ye may be tried; and ye shall have tribulation ten days: be thou faithful unto death, and I will give thee a crown of life.

    Les i sammenheng