Acts 24:25
23 He ordered the centurion to keep Paul under guard, but to allow him some freedom and permit his friends to minister to his needs.
24 After several days, Felix returned with his wife Drusilla, who was a Jewess. He sent for Paul and listened to him speak about faith in Christ Jesus.
As Paul expounded on righteousness, self-control, and the coming judgment, Felix became frightened and said, “You may go for now. When I find the time, I will call for you.”
26 At the same time, he was hoping that Paul would offer him a bribe. So he sent for Paul frequently and talked with him.
27 After two years had passed, Felix was succeeded by Porcius Festus. And wishing to do the Jews a favor, Felix left Paul in prison.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Men da han talte om rettferd og avhold og den kommende dom, ble Feliks forferdet og sa: Gå bort for denne gang! når jeg får god tid, vil jeg kalle deg til meg igjen.
- OTB
- Mens Paulus diskuterte rettferdighet, selvkontroll og den kommende dommen, ble Felix redd og sa: "Det er nok for nå! Du kan gå. Når jeg finner det beleilig, vil jeg kalle deg."
- B1930
- Men da han talte om rettferd og avhold og den kommende dom, blev Feliks forferdet og sa: Gå bort for denne gang! når jeg får god tid, vil jeg kalle dig til mig igjen.
- BSB
- As Paul expounded on righteousness, self-control, and the coming judgment, Felix became frightened and said, “You may go for now. When I find the time, I will call for you.”
- KJV
- And as he reasoned of righteousness, temperance, and judgment to come, Felix trembled, and answered, Go thy way for this time; when I have a convenient season, I will call for thee.
- WEB
- As he reasoned about righteousness, self-control, and the judgment to come, Felix was terrified, and answered, “Go your way for this time, and when it is convenient for me, I will summon you.”
- ASV
- And as he reasoned of righteousness, and self-control, and the judgment to come, Felix was terrified, and answered, Go thy way for this time; and when I have a convenient season, I will call thee unto me.
- DARBY
- And as he reasoned concerning righteousness, and temperance, and the judgment about to come, Felix, being filled with fear, answered, Go for the present, and when I get an opportunity I will send for thee;
- BLB
- And [in] his reasoning concerning righteousness and self-control and the coming judgment, Felix, having become frightened, answered, “Be going for the present, and having found opportunity, I will call for you,”
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
John 16:8
And when He comes, He will convict the world in regard to sin and righteousness and judgment:
Les i sammenheng1 Peter 3:15
But in your hearts sanctify Christ as Lord. Always be prepared to give a defense to everyone who asks you the reason for the hope that is in you. But respond with gentleness and respect,
Les i sammenheng2 Peter 1:6
and to knowledge, self-control; and to self-control, perseverance; and to perseverance, godliness;
Les i sammenhengActs 10:42
And He commanded us to preach to the people and to testify that He is the One appointed by God to judge the living and the dead.
Les i sammenhengGalatians 5:23
gentleness, and self-control. Against such things there is no law.
Les i sammenhengTitus 2:11–12
For the grace of God has appeared, bringing salvation to everyone.
Les i sammenhengRevelation 20:11–15
Then I saw a great white throne and the One seated on it. Earth and heaven fled from His presence, and no place was found for them.
Les i sammenhengGalatians 3:22
But the Scripture pronounces all things confined by sin, so that by faith in Jesus Christ the promise might be given to those who believe.
Les i sammenheng