Acts 23:26

24 And provide them beasts, that they may set Paul on, and bring him safe unto Felix the governor.

25 And he wrote a letter after this manner:

Claudius Lysias unto the most excellent governor Felix sendeth greeting.

27 This man was taken of the Jews, and should have been killed of them: then came I with an army, and rescued him, having understood that he was a Roman.

28 And when I would have known the cause wherefore they accused him, I brought him forth into their council:

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Klaudius Lysias hilser den mektige landshøvding Feliks.
OTB
«Fra Claudius Lysias, til den ærede guvernør Feliks: Hilsen.
B1930
Klaudius Lysias hilser den mektige landshøvding Feliks.
BSB
Claudius Lysias, To His Excellency, Governor Felix: Greetings.
KJV
Claudius Lysias unto the most excellent governor Felix sendeth greeting.
WEB
“Claudius Lysias to the most excellent governor Felix: Greetings.
ASV
Claudius Lysias unto the most excellent governor Felix, greeting.
DARBY
Claudius Lysias to the most excellent governor Felix, greeting.
BLB
Claudius Lysias, To the most excellent Governor Felix: Greetings.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Acts 15:23

    And they wrote letters by them after this manner; The apostles and elders and brethren send greeting unto the brethren which are of the Gentiles in Antioch and Syria and Cilicia:

    Les i sammenheng
  • Acts 26:25

    But he said, I am not mad, most noble Festus; but speak forth the words of truth and soberness.

    Les i sammenheng
  • Luke 1:3

    It seemed good to me also, having had perfect understanding of all things from the very first, to write unto thee in order, most excellent Theophilus,

    Les i sammenheng
  • Acts 24:3

    We accept it always, and in all places, most noble Felix, with all thankfulness.

    Les i sammenheng
  • James 1:1

    James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, to the twelve tribes which are scattered abroad, greeting.

    Les i sammenheng
  • 3 John 1:14

    But I trust I shall shortly see thee, and we shall speak face to face. Peace be to thee. Our friends salute thee. Greet the friends by name.

    Les i sammenheng