Apostlenes gjerninger 15,15
13 Da de var ferdige, talte Jakob: "Brødre, hør på meg.
14 Simeon har forklart hvordan Gud først grep inn for å velge et folk for sitt navn blant hedningene.
Profetenes budskap stemmer overens med dette, som det står skrevet:
16 'Etter dette vil jeg vende tilbake
og gjenreise Davids falne hus.
Jeg vil gjenoppbygge dets ruiner,
og jeg vil sette det opp igjen,
17 slik at resten av menneskeheten kan søke Herren,
inkludert alle hedningene som bærer mitt navn,'
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og dermed stemmer profetenes ord overens, slik som det er skrevet:
- OTB
- Profetenes budskap stemmer overens med dette, som det står skrevet:
- B1930
- Og dermed stemmer profetenes ord overens, således som det er skrevet:
- BSB
- The words of the prophets agree with this, as it is written:
- KJV
- And to this agree the words of the prophets; as it is written,
- WEB
- This agrees with the words of the prophets. As it is written,
- ASV
- And to this agree the words of the prophets; as it is written,
- DARBY
- And with this agree the words of the prophets; as it is written:
- BLB
- And the words of the prophets agree with this, as it is written:
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Romerne 15,8–12
For jeg sier at Kristus har blitt en tjener for jødene på vegne av Guds sannhet, for å bekrefte løftene gitt til fedrene,
Les i sammenhengApostlenes gjerninger 13,47
For Herren har instruert oss:
Les i sammenheng
'Jeg har gjort deg til et lys for hedningene,
for at du skal bringe frelse til jordens ender.'"