Acts 14:28

26 And thence sailed to Antioch, from whence they had been recommended to the grace of God for the work which they fulfilled.

27 And when they were come, and had gathered the church together, they rehearsed all that God had done with them, and how he had opened the door of faith unto the Gentiles.

And there they abode long time with the disciples.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og så ble de en ikke så kort tid hos disiplene.
OTB
Og de tilbrakte en betydelig tid der med disiplene.
B1930
Og så blev de en ikke så kort tid hos disiplene.
BSB
And they spent a long time there with the disciples.
KJV
And there they abode long time with the disciples.
WEB
They stayed there with the disciples for a long time.
ASV
And they tarried no little time with the disciples.
DARBY
And they stayed no little time with the disciples.
BLB
And they remained no little time with the disciples.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Acts 11:26

    And when he had found him, he brought him unto Antioch. And it came to pass, that a whole year they assembled themselves with the church, and taught much people. And the disciples were called Christians first in Antioch.

    Les i sammenheng
  • Acts 15:35

    Paul also and Barnabas continued in Antioch, teaching and preaching the word of the Lord, with many others also.

    Les i sammenheng