Apostlenes gjerninger 14,28
26 Derfra returnerte de sjøveien til Antiokia, hvor de hadde blitt betrodd til Guds nåde for det arbeidet de hadde fullført.
27 Ved ankomsten samlet de menigheten sammen og rapporterte alt det Gud hadde gjort gjennom dem og hvordan han hadde åpnet en dør av tro for hedningene.
Og de tilbrakte en betydelig tid der med disiplene.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og så ble de en ikke så kort tid hos disiplene.
- OTB
- Og de tilbrakte en betydelig tid der med disiplene.
- B1930
- Og så blev de en ikke så kort tid hos disiplene.
- BSB
- And they spent a long time there with the disciples.
- KJV
- And there they abode long time with the disciples.
- WEB
- They stayed there with the disciples for a long time.
- ASV
- And they tarried no little time with the disciples.
- DARBY
- And they stayed no little time with the disciples.
- BLB
- And they remained no little time with the disciples.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Apostlenes gjerninger 11,26
og da han fant ham, tok han ham med til Antiokia. I et helt år møtte Barnabas og Saulus menigheten og lærte et stort antall mennesker. Disiplene ble først kalt kristne i Antiokia.
Les i sammenhengApostlenes gjerninger 15,35
Men Paulus og Barnabas ble i Antiokia, hvor de, sammen med mange andre, lærte og forkynte Herrens ord.
Les i sammenheng