Åpenbaringen 21,26
24 Folkene skal vandre i dens lys, og jordens konger skal bringe sin prakt inn i den.
25 Dens porter skal alltid være åpne om dagen, for det skal ikke være natt der.
Æren og prakten fra folkene skal bringes inn i den.
27 Ingenting urent skal noen gang komme inn i den, heller ikke noen som gjør det som er skammelig eller bedragersk, men bare de som har sine navn skrevet i Lammets livets bok.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- og de skal bære folkeslagenes herlighet og ære inn i den.
- OTB
- Æren og prakten fra folkene skal bringes inn i den.
- B1930
- og de skal bære folkeslagenes herlighet og ære inn i den.
- BSB
- And into the city will be brought the glory and honor of the nations.
- KJV
- And they shall bring the glory and honour of the nations into it.
- WEB
- and they shall bring the glory and the honor of the nations into it so that they may enter.
- ASV
- and they shall bring the glory and the honor of the nations into it:
- DARBY
- And they shall bring the glory and the honour of the nations to it.
- BLB
- And they will bring the glory and the honor of the nations into it.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Åpenbaringen 21,24
Folkene skal vandre i dens lys, og jordens konger skal bringe sin prakt inn i den.
Les i sammenheng