Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Revelation 19:13

Jesus
Jesus KristusGuds ord

11 And I saw heaven opened, and behold a white horse; and he that sat upon him was called Faithful and True, and in righteousness he doth judge and make war.

12 His eyes were as a flame of fire, and on his head were many crowns; and he had a name written, that no man knew, but he himself.

And he was clothed with a vesture dipped in blood: and his name is called The Word of God.

14 And the armies which were in heaven followed him upon white horses, clothed in fine linen, white and clean.

15 And out of his mouth goeth a sharp sword, that with it he should smite the nations: and he shall rule them with a rod of iron: and he treadeth the winepress of the fierceness and wrath of Almighty God.

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
og han er kledd i klær som er dyppet i blod, og han er kalt Guds ord.
OTB
Han er kledd i en kappe dyppet i blod, og hans navn er Guds Ord.
B1930
og han er klædd i et klædebon som er dyppet i blod, og han er kalt Guds ord.
BSB
He is dressed in a robe dipped in blood, and His name is The Word of God.
KJV
And he was clothed with a vesture dipped in blood: and his name is called The Word of God.
WEB
He is clothed in a garment sprinkled with blood. His name is called “The Word of God.”
ASV
And he [is] arrayed in a garment sprinkled with blood: and his name is called The Word of God.
DARBY
and [he is] clothed with a garment dipped in blood; and his name is called The Word of God.
BLB
and clothed with a garment dipped in blood, and His name is called The Word of God.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • John 1:1

    In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.

    Les i sammenheng

  • Isaiah 63:1–6

    Who is this that cometh from Edom, with dyed garments from Bozrah? this that is glorious in his apparel, travelling in the greatness of his strength? I that speak in righteousness, mighty to save.

    Les i sammenheng

  • John 1:14

    And the Word was made flesh, and dwelt among us, (and we beheld his glory, the glory as of the only begotten of the Father,) full of grace and truth.

    Les i sammenheng

  • Psalms 58:10

    The righteous shall rejoice when he seeth the vengeance: he shall wash his feet in the blood of the wicked.

    Les i sammenheng

  • Revelation 14:20

    And the winepress was trodden without the city, and blood came out of the winepress, even unto the horse bridles, by the space of a thousand and six hundred furlongs.

    Les i sammenheng

  • 1 John 1:1

    That which was from the beginning, which we have heard, which we have seen with our eyes, which we have looked upon, and our hands have handled, of the Word of life;

    Les i sammenheng

  • Isaiah 9:5

    For every battle of the warrior is with confused noise, and garments rolled in blood; but this shall be with burning and fuel of fire.

    Les i sammenheng

  • 1 John 5:7

    For there are three that bear record in heaven, the Father, the Word, and the Holy Ghost: and these three are one.

    Les i sammenheng