Revelation 17:13

11 And the beast that was, and is not, even he is the eighth, and is of the seven, and goeth into perdition.

12 And the ten horns which thou sawest are ten kings, which have received no kingdom as yet; but receive power as kings one hour with the beast.

These have one mind, and shall give their power and strength unto the beast.

14 These shall make war with the Lamb, and the Lamb shall overcome them: for he is Lord of lords, and King of kings: and they that are with him are called, and chosen, and faithful.

15 And he saith unto me, The waters which thou sawest, where the whore sitteth, are peoples, and multitudes, and nations, and tongues.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Disse har én tanke, og sin kraft og sin makt gir de til dyret.
OTB
Disse har én hensikt og gir sin makt og myndighet til dyret.
B1930
Disse har én tanke, og sin kraft og sin makt gir de til dyret.
BSB
These kings have one purpose: to yield their power and authority to the beast.
KJV
These have one mind, and shall give their power and strength unto the beast.
WEB
These have one mind, and they give their power and authority to the beast.
ASV
These have one mind, and they give their power and authority unto the beast.
DARBY
These have one mind, and give their power and authority to the beast.
BLB
These have one purpose, and they give their power and authority to the beast.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Revelation 17:17

    For God hath put in their hearts to fulfil his will, and to agree, and give their kingdom unto the beast, until the words of God shall be fulfilled.

    Les i sammenheng
  • Ezekiel 38:10

    Thus saith the Lord GOD; It shall also come to pass, that at the same time shall things come into thy mind, and thou shalt think an evil thought:

    Les i sammenheng
  • Philippians 1:27

    Only let your conversation be as it becometh the gospel of Christ: that whether I come and see you, or else be absent, I may hear of your affairs, that ye stand fast in one spirit, with one mind striving together for the faith of the gospel;

    Les i sammenheng
  • Philippians 2:2

    Fulfil ye my joy, that ye be likeminded, having the same love, being of one accord, of one mind.

    Les i sammenheng
  • Isaiah 10:5–7

    O Assyrian, the rod of mine anger, and the staff in their hand is mine indignation.

    Les i sammenheng