Revelation 12:13
11 And they overcame him by the blood of the Lamb, and by the word of their testimony; and they loved not their lives unto the death.
12 Therefore rejoice, ye heavens, and ye that dwell in them. Woe to the inhabiters of the earth and of the sea! for the devil is come down unto you, having great wrath, because he knoweth that he hath but a short time.
And when the dragon saw that he was cast unto the earth, he persecuted the woman which brought forth the man child.
14 And to the woman were given two wings of a great eagle, that she might fly into the wilderness, into her place, where she is nourished for a time, and times, and half a time, from the face of the serpent.
15 And the serpent cast out of his mouth water as a flood after the woman, that he might cause her to be carried away of the flood.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og da dragen så at den var kastet ned på jorden, forfulgte den kvinnen som hadde født gutten.
- OTB
- Da dragen så at han var blitt kastet ned til jorden, forfulgte han kvinnen som hadde født guttebarnet.
- B1930
- Og da dragen så at den var kastet ned på jorden, forfulgte den kvinnen som hadde født gutten.
- BSB
- And when the dragon saw that he had been thrown to the earth, he pursued the woman who had given birth to the male child.
- KJV
- And when the dragon saw that he was cast unto the earth, he persecuted the woman which brought forth the man child.
- WEB
- When the dragon saw that he was thrown down to the earth, he persecuted the woman who gave birth to the male child.
- ASV
- And when the dragon saw that he was cast down to the earth, he persecuted the woman that brought forth the man [child].
- DARBY
- And when the dragon saw that he had been cast out into the earth, he persecuted the woman which bore the male [child].
- BLB
- And when the dragon saw that he was cast down to the earth, he pursued the woman who brought forth the male [child].
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Genesis 3:15
And I will put enmity between thee and the woman, and between thy seed and her seed; it shall bruise thy head, and thou shalt bruise his heel.
Les i sammenhengRevelation 12:3–5
And there appeared another wonder in heaven; and behold a great red dragon, having seven heads and ten horns, and seven crowns upon his heads.
Les i sammenhengJohn 16:33
These things I have spoken unto you, that in me ye might have peace. In the world ye shall have tribulation: but be of good cheer; I have overcome the world.
Les i sammenhengPsalms 37:12–14
The wicked plotteth against the just, and gnasheth upon him with his teeth.
Les i sammenheng