Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Deuteronomy 2:15

13 Now rise up, said I, and get you over the brook Zered. And we went over the brook Zered.

14 And the space in which we came from Kadesh-barnea, until we were come over the brook Zered, was thirty and eight years; until all the generation of the men of war were wasted out from among the host, as the LORD sware unto them.

For indeed the hand of the LORD was against them, to destroy them from among the host, until they were consumed.

16 So it came to pass, when all the men of war were consumed and dead from among the people,

17 That the LORD spake unto me, saying,

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og Herrens hånd var også mot dem, så han rev dem bort av leiren, til det var ute med dem.
OTB
Sannelig, Herrens makt var mot dem, og førte til deres ødeleggelse i leiren til de alle var gått til grunne.
B1930
Og Herrens hånd var også mot dem, så han rev dem bort av leiren, til det var ute med dem.
BSB
Indeed, the LORD’s hand was against them, to eliminate them from the camp, until they had all perished.
KJV
For indeed the hand of the LORD was against them, to destroy them from among the host, until they were consumed.
WEB
Moreover the LORD’s hand was against them, to destroy them from the middle of the camp, until they were consumed.
ASV
Moreover the hand of Jehovah was against them, to destroy them from the midst of the camp, until they were consumed.
DARBY
Moreover the hand of Jehovah was against them to destroy them from the midst of the camp, until they were consumed.
BLB
For indeed, the hand of YHWH was against them to destroy them from the midst of the camp, until they came to an end.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser