Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

5. Mosebok 11,26

Lydighet

24 Hvert sted dere setter deres fot vil være deres: deres territorium vil strekke seg fra ørkenen til Libanon, og fra elven Eufrat til det vestlige havet.

25 Ingen vil kunne stå imot dere; Herren deres Gud vil legge frykt og redsel for dere på hele landet, slik Han har lovet dere.

Se, jeg legger frem for dere i dag både en velsignelse og en forbannelse:

27 velsignelsen hvis dere adlyder Herrens deres Guds bud som jeg gir dere i dag;

28 og forbannelsen hvis dere ikke adlyder Herrens deres Guds bud, men vender dere bort fra veien jeg befaler dere i dag ved å følge andre guder, som dere ikke har kjent.

Les hele kapitlet

Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Se, jeg legger idag fram for dere velsignelse og forbannelse:
OTB
Se, jeg legger frem for dere i dag både en velsignelse og en forbannelse:
B1930
Se, jeg legger idag frem for eder velsignelse og forbannelse:
BSB
See, today I am setting before you a blessing and a curse—
KJV
Behold, I set before you this day a blessing and a curse;
WEB
Behold, I set before you today a blessing and a curse:
ASV
Behold, I set before you this day a blessing and a curse:
DARBY
See, I set before you this day a blessing and a curse:
BLB
See, I set before you⁺ today a blessing and a curse—

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 5. Mosebok 30,15–20

    Se, jeg legger fram for deg i dag liv og velstand, død og motgang.

    Les i sammenheng

  • 5. Mosebok 30,1

    Når alle disse velsignelsene og forbannelsene jeg har lagt foran deg kommer over deg, og du tar dem til hjertet i alle de nasjonene hvor Herren din Gud har spredt deg,

    Les i sammenheng

  • Galaterne 3,10

    For alle som holder seg til lovgjerninger, er under forbannelse, for det står skrevet: «Forbannet er hver den som ikke blir ved alt det som er skrevet i lovens bok, så han gjør det.»

    Les i sammenheng

  • Galaterne 3,13–14

    Kristus kjøpte oss fri fra lovens forbannelse ved å bli en forbannelse for oss, for det står skrevet: «Forbannet er hver den som henger på et tre.»

    Les i sammenheng