4. Mosebok 7,16
14 en gullskål som veide ti sekel, fylt med røkelse;
15 en ung okse, en vær og et årsgammelt værlam til brennoffer;
en enkelt geitebukk til syndoffer;
17 og til fredsofferet, to okser, fem værer, fem geitebukker og fem årsgamle værlam. Dette var offeret til Nahson, sønn av Amminadab.
18 På den andre dagen presenterte Netanel, sønn av Suar, leder av Issakar, sitt offer.
Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- en geitebukk til syndoffer
- OTB
- en enkelt geitebukk til syndoffer;
- B1930
- en gjetebukk til syndoffer
- BSB
- one male goat for a sin offering;
- KJV
- One kid of the goats for a sin offering:
- WEB
- one male goat for a sin offering;
- ASV
- one male of the goats for a sin-offering;
- DARBY
- one buck of the goats for a sin-offering;
- BLB
- one kid of the goats as a sin offering;
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
3. Mosebok 4,23
hvis synden han har begått blir kjent, skal han bringe som sitt offer en bukk uten lyte.
Les i sammenheng3. Mosebok 4,25
Så skal presten ta noe av blodet fra syndofferet med fingeren og sette det på hornene på brennofferalteret, og resten av blodet skal han helle ut ved foten av alteret.
Les i sammenheng