Numbers 35:1

And the LORD spake unto Moses in the plains of Moab by Jordan near Jericho, saying,

2 Command the children of Israel, that they give unto the Levites of the inheritance of their possession cities to dwell in; and ye shall give also unto the Levites suburbs for the cities round about them.

3 And the cities shall they have to dwell in; and the suburbs of them shall be for their cattle, and for their goods, and for all their beasts.

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og Herren talte til Moses på Moabs ødemarker ved Jordan, midt imot Jeriko, og sa:
OTB
Herren talte til Moses på Moabs ødemarker ved Jordan, rett overfor Jeriko, og sa:
B1930
Og Herren talte til Moses på Moabs ødemarker ved Jordan, midt imot Jeriko, og sa:
BSB
Again the LORD spoke to Moses on the plains of Moab by the Jordan across from Jericho:
KJV
And the LORD spake unto Moses in the plains of Moab by Jordan near Jericho, saying,
WEB
The LORD spoke to Moses in the plains of Moab by the Jordan at Jericho, saying,
ASV
And Jehovah spake unto Moses in the plains of Moab by the Jordan at Jericho, saying,
DARBY
And Jehovah spoke to Moses in the plains of Moab by the Jordan of Jericho, saying,
BLB
And YHWH spoke to Moses in the plains of Moab by the Jordan [near] Jericho, saying,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Numbers 22:1

    And the children of Israel set forward, and pitched in the plains of Moab on this side Jordan by Jericho.

    Les i sammenheng
  • Numbers 33:50

    And the LORD spake unto Moses in the plains of Moab by Jordan near Jericho, saying,

    Les i sammenheng
  • Numbers 36:13

    These are the commandments and the judgments, which the LORD commanded by the hand of Moses unto the children of Israel in the plains of Moab by Jordan near Jericho.

    Les i sammenheng
  • Numbers 31:12

    And they brought the captives, and the prey, and the spoil, unto Moses, and Eleazar the priest, and unto the congregation of the children of Israel, unto the camp at the plains of Moab, which are by Jordan near Jericho.

    Les i sammenheng
  • Numbers 26:63

    These are they that were numbered by Moses and Eleazar the priest, who numbered the children of Israel in the plains of Moab by Jordan near Jericho.

    Les i sammenheng