Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Numbers 34:29

KanaanIsraelKanaan

27 And the prince of the tribe of the children of Asher, Ahihud the son of Shelomi.

28 And the prince of the tribe of the children of Naphtali, Pedahel the son of Ammihud.

These are they whom the LORD commanded to divide the inheritance unto the children of Israel in the land of Canaan.
Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Disse menn var det som Herren sa skulle skifte ut arveloddene mellom Israels barn i Kana'ans land.
[^1]: d.e. Gennesarets sjø.
OTB
Dette er de menn som Herren befalte å fordele arven til israelittene i Kanaans land.
B1930
Disse menn var det som Herren sa skulde skifte ut arveloddene mellem Israels barn i Kana'ans land.
BSB
These are the ones whom the LORD commanded to apportion the inheritance to the Israelites in the land of Canaan.
KJV
These are they whom the LORD commanded to divide the inheritance unto the children of Israel in the land of Canaan.
WEB
These are they whom the LORD commanded to divide the inheritance to the children of Israel in the land of Canaan.
ASV
These are they whom Jehovah commanded to divide the inheritance unto the children of Israel in the land of Canaan.
DARBY
These are they whom Jehovah commanded to distribute to the children of Israel their inheritance in the land of Canaan.
BLB
These [are] those whom YHWH commanded among the sons of Israel to divide the inheritance in the land of Canaan.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Numbers 34:18

    And ye shall take one prince of every tribe, to divide the land by inheritance.

    Les i sammenheng

  • Joshua 19:51

    These are the inheritances, which Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun, and the heads of the fathers of the tribes of the children of Israel, divided for an inheritance by lot in Shiloh before the LORD, at the door of the tabernacle of the congregation. So they made an end of dividing the country.

    Les i sammenheng