4. Mosebok 34,20
18 Utnevn en leder fra hver stamme til å bistå i fordelingen av landet.
19 Navnene er som følger: fra Judas stamme, Kaleb, sønn av Jefunne;
fra Simeons stamme, Semuel, sønn av Ammihud;
21 fra Benjamins stamme, Elidad, sønn av Kislon;
22 fra Dans stamme, en leder, Bukki, sønn av Jogli;
Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- og for Simeons barns stamme Semuel, Ammihuds sønn,
- OTB
- fra Simeons stamme, Semuel, sønn av Ammihud;
- B1930
- og for Simeons barns stamme Semuel, Ammihuds sønn,
- BSB
- Shemuel son of Ammihud from the tribe of Simeon;
- KJV
- And of the tribe of the children of Simeon, Shemuel the son of Ammihud.
- WEB
- Of the tribe of the children of Simeon, Shemuel the son of Ammihud.
- ASV
- And of the tribe of the children of Simeon, Shemuel the son of Ammihud.
- DARBY
- and for the tribe of the children of Simeon, Samuel the son of Ammihud;
- BLB
- and from the tribe of the sons of Simeon, Shemuel son of Ammihud;
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
1. Mosebok 49,5
«Simeon og Levi er brødre; deres sverd er voldens redskaper.
Les i sammenheng