Numbers 33:47

45 They set out from Iyim and camped at Dibon-gad.

46 They set out from Dibon-gad and camped at Almon-diblathaim.

They set out from Almon-diblathaim and camped in the mountains of Abarim facing Nebo.

48 They set out from the mountains of Abarim and camped on the plains of Moab by the Jordan across from Jericho.

49 And there on the plains of Moab they camped by the Jordan, from Beth-jeshimoth to Abel-shittim.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og de dro fra Almon-Diblataima og leiret seg ved Abarim-fjellene, foran Nebo.
OTB
De reiste fra Almon Diblataim og slo leir i Abarims fjell, nær Nebo.
B1930
Og de drog fra Almon-Diblataima og leiret sig ved Abarim-fjellene, foran Nebo.
BSB
They set out from Almon-diblathaim and camped in the mountains of Abarim facing Nebo.
KJV
And they removed from Almon-diblathaim, and pitched in the mountains of Abarim, before Nebo.
WEB
They traveled from Almon Diblathaim, and encamped in the mountains of Abarim, before Nebo.
ASV
And they journeyed from Almon-diblathaim, and encamped in the mountains of Abarim, before Nebo.
DARBY
And they removed from Almon-Diblathaim, and encamped in the mountains of Abarim, before Nebo.
BLB
And they set out from Almon-diblathaim and camped in the mountains of the Abarim before the face of Nebo.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Deuteronomy 32:49

    “Go up into the Abarim Range to Mount Nebo, in the land of Moab across from Jericho, and view the land of Canaan, which I am giving to the Israelites as their own possession.

    Les i sammenheng
  • Deuteronomy 34:1

    Then Moses went up from the plains of Moab to Mount Nebo, to the top of Pisgah, which faces Jericho. And the LORD showed him the whole land—from Gilead as far as Dan,

    Les i sammenheng
  • Numbers 21:20

    and from Bamoth to the valley in Moab where the top of Pisgah overlooks the wasteland.

    Les i sammenheng
  • Numbers 27:12

    Then the LORD said to Moses, “Go up this mountain of the Abarim range and see the land that I have given the Israelites.

    Les i sammenheng