Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

4. Mosebok 3,34

32 Eleasar, sønn av Aron, presten, var lederen av Levis ledere, og hadde tilsyn med dem som utførte pliktene i helligdommen.

33 Fra Merari kom familiene til Mahlittene og Musjittene; dette var Meraris familier.

Deres talte menn i tellingen av hver mannlig fra en måned gammel og oppover var 6 200.

35 Lederen for Meraris fedrehus var Suriel, sønn av Abihail. De skulle slå leir på nordsiden av tabernaklet.

36 Oppgavene tildelt Meraris sønner inkluderte rammen til tabernaklet, dets stenger, dets søyler, dets baser, alt dets utstyr, og all tjenesten angående dem,

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
De av dem som ble mønstret, idet der ble tatt tall på alt mannkjønn, fra dén som var en måned gammel, og oppover, var seks tusen og to hundre.
OTB
Deres talte menn i tellingen av hver mannlig fra en måned gammel og oppover var 6 200.
B1930
De av dem som blev mønstret, idet der blev tatt tall på alt mannkjønn, fra dén som var en måned gammel, og opover, var seks tusen og to hundre.
BSB
The number of all the males a month old or more was 6,200.
KJV
And those that were numbered of them, according to the number of all the males, from a month old and upward, were six thousand and two hundred.
WEB
Those who were counted of them, according to the number of all the males from a month old and upward, were six thousand two hundred.
ASV
And those that were numbered of them, according to the number of all the males, from a month old and upward, were six thousand and two hundred.
DARBY
And those that were numbered of them, according to the number of all the males, from a month old and upward, were six thousand two hundred.
BLB
And those numbered by the number of all the males, from a son of a month and above, [were] six thousand and two hundred.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser