Numbers 28:30

28 together with their grain offerings of fine flour mixed with oil—three-tenths of an ephah with each bull, two-tenths of an ephah with the ram,

29 and a tenth of an ephah with each of the seven lambs.

Include one male goat to make atonement for you.

31 Offer them with their drink offerings in addition to the regular burnt offering and its grain offering. The animals must be unblemished.

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
og en geitebukk til å gjøre soning for dere.
OTB
Bær fram en geitebukk for å gi soning for dere.
B1930
og en gjetebukk til å gjøre soning for eder.
BSB
Include one male goat to make atonement for you.
KJV
And one kid of the goats, to make an atonement for you.
WEB
and one male goat, to make atonement for you.
ASV
one he-goat, to make atonement for you.
DARBY
[and] one buck of the goats, to make atonement for you.
BLB
one kid of the goats to make atonement upon you⁺.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Numbers 28:15

    In addition to the regular burnt offering with its drink offering, one male goat is to be presented to the LORD as a sin offering.

    Les i sammenheng
  • Numbers 28:22

    Include one male goat as a sin offering to make atonement for you.

    Les i sammenheng
  • 1 Peter 2:24

    He Himself bore our sins in His body on the tree, so that we might die to sin and live to righteousness. “By His stripes you are healed.”

    Les i sammenheng
  • Galatians 3:13

    Christ redeemed us from the curse of the law by becoming a curse for us. For it is written: “Cursed is everyone who is hung on a tree.”

    Les i sammenheng
  • 1 Peter 3:18

    For Christ also suffered for sins once for all, the righteous for the unrighteous, to bring you to God. He was put to death in the body but made alive in the Spirit,

    Les i sammenheng
  • Numbers 15:24

    and if it was done unintentionally without the knowledge of the congregation, then the whole congregation is to prepare one young bull as a burnt offering, a pleasing aroma to the LORD, with its grain offering and drink offering according to the regulation, and one male goat as a sin offering.

    Les i sammenheng
  • 2 Corinthians 5:21

    God made Him who knew no sin to be sin on our behalf, so that in Him we might become the righteousness of God.

    Les i sammenheng