Numbers 22:40
38 And Balaam said unto Balak, Lo, I am come unto thee: have I now any power at all to say any thing? the word that God putteth in my mouth, that shall I speak.
39 And Balaam went with Balak, and they came unto Kirjath-huzoth.
And Balak offered oxen and sheep, and sent to Balaam, and to the princes that were with him.
41 And it came to pass on the morrow, that Balak took Balaam, and brought him up into the high places of Baal, that thence he might see the utmost part of the people.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og Balak ofret storfe og småfe og sendte til Bileam og de høvdinger som var med ham.
- OTB
- Balak ofret storfe og sauer, og delte dem med Bileam og tjenestemennene som var med ham.
- B1930
- Og Balak ofret storfe og småfe og sendte til Bileam og de høvdinger som var med ham.
- BSB
- Balak sacrificed cattle and sheep, and he gave portions to Balaam and the princes who were with him.
- KJV
- And Balak offered oxen and sheep, and sent to Balaam, and to the princes that were with him.
- WEB
- Balak sacrificed cattle and sheep, and sent to Balaam, and to the princes who were with him.
- ASV
- And Balak sacrificed oxen and sheep, and sent to Balaam, and to the princes that were with him.
- DARBY
- And Balak offered oxen and small cattle, and sent to Balaam and to the princes that were with him.
- BLB
- And Balak offered oxen and sheep, and he sent [some] to Balaam and to the princes who [were] with him.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Numbers 23:14
And he brought him into the field of Zophim, to the top of Pisgah, and built seven altars, and offered a bullock and a ram on every altar.
Les i sammenhengProverbs 1:16
For their feet run to evil, and make haste to shed blood.
Les i sammenhengGenesis 31:54
Then Jacob offered sacrifice upon the mount, and called his brethren to eat bread: and they did eat bread, and tarried all night in the mount.
Les i sammenhengNumbers 23:30
And Balak did as Balaam had said, and offered a bullock and a ram on every altar.
Les i sammenhengNumbers 23:2
And Balak did as Balaam had spoken; and Balak and Balaam offered on every altar a bullock and a ram.
Les i sammenheng