4. Mosebok 20,23

21 Siden Edom nektet å la Israel passere gjennom deres område, vendte Israel seg bort fra dem.

22 Hele Israels menighet brøt opp fra Kadesj og kom til fjellet Hor.

Ved fjellet Hor, nær grensen til Edom, talte Herren til Moses og Aron,

24 “Aron skal samles til sitt folk, for han skal ikke komme inn i det landet jeg har gitt til israelittene, fordi dere gjorde opprør mot mitt bud ved Meribas vann.

25 Ta Aron og hans sønn Eleasar opp på fjellet Hor.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og Herren sa til Moses og Aron ved fjellet Hor, på grensen av Edoms land:
OTB
Ved fjellet Hor, nær grensen til Edom, talte Herren til Moses og Aron,
B1930
Og Herren sa til Moses og Aron ved fjellet Hor, på grensen av Edoms land:
BSB
And at Mount Hor, near the border of the land of Edom, the LORD said to Moses and Aaron,
KJV
And the LORD spake unto Moses and Aaron in mount Hor, by the coast of the land of Edom, saying,
WEB
The LORD spoke to Moses and Aaron in Mount Hor, by the border of the land of Edom, saying,
ASV
And Jehovah spake unto Moses and Aaron in mount Hor, by the border of the land of Edom, saying,
DARBY
And Jehovah spoke to Moses and to Aaron in mount Hor, on the border of the land of Edom, saying,
BLB
And YHWH spoke to Moses and Aaron in Mount Hor, by the border of the land of Edom, saying,

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser