4. Mosebok 16,50
48 Han sto mellom de levende og de døde, og plagen ble stanset.
49 Men 14 700 mennesker omkom av plagen, i tillegg til dem som hadde dødd på grunn av Korah.
Så vendte Aron tilbake til Moses ved inngangen til sammenkomstens telt, for plagen var blitt stanset.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Og Aron vendte tilbake til Moses ved inngangen til sammenkomstens telt; og hjemsøkelsen var stanset.
- OTB
- Så vendte Aron tilbake til Moses ved inngangen til sammenkomstens telt, for plagen var blitt stanset.
- B1930
- Og Aron vendte tilbake til Moses ved inngangen til sammenkomstens telt; og hjemsøkelsen var stanset.
- BSB
- Then Aaron returned to Moses at the entrance to the Tent of Meeting, since the plague had been halted.
- KJV
- And Aaron returned unto Moses unto the door of the tabernacle of the congregation: and the plague was stayed.
- WEB
- Aaron returned to Moses to the door of the Tent of Meeting, and the plague was stopped.
- ASV
- And Aaron returned unto Moses unto the door of the tent of meeting: and the plague was stayed.
- DARBY
- And Aaron returned to Moses to the entrance of the tent of meeting; and the plague was stayed.
- BLB
- And Aaron returned to Moses at the door of the Tent of Meeting, for the plague had stopped.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
4. Mosebok 16,43
Moses og Aron nærmet seg inngangen til sammenkomstens telt,
Les i sammenheng1. Krønikebok 21,26–30
Da bygde David et alter for Herren der,
Les i sammenheng
og ofret brennoffer og fredsoffer.
Han kalte på Herren, og Han svarte ham med ild fra himmelen på brennofferalteret.