4. Mosebok 16,43

41 Men dagen etter klaget hele den israelittiske menigheten mot Moses og Aron og sa: «Dere har drept Herrens folk.»

42 Da menigheten samlet seg i opposisjon mot Moses og Aron og vendte seg mot sammenkomstens telt, dekket skyen det og Herrens herlighet viste seg.

Moses og Aron nærmet seg inngangen til sammenkomstens telt,

44 Og så talte Herren til Moses og sa

45 «Gå bort fra denne menigheten så jeg kan fortære dem øyeblikkelig.» Og de falt ned på sine ansikter.

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og Moses og Aron gikk fram foran sammenkomstens telt,
OTB
Moses og Aron nærmet seg inngangen til sammenkomstens telt,
B1930
Og Moses og Aron gikk frem foran sammenkomstens telt,
BSB
Then Moses and Aaron went to the front of the Tent of Meeting,
KJV
And Moses and Aaron came before the tabernacle of the congregation.
WEB
Moses and Aaron came to the front of the Tent of Meeting.
ASV
And Moses and Aaron came to the front of the tent of meeting.
DARBY
And Moses and Aaron went before the tent of meeting.
BLB
And Moses and Aaron came to the face of the Tent of Meeting.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie