Numbers 16:49
47 And Aaron took as Moses commanded, and ran into the midst of the congregation; and, behold, the plague was begun among the people: and he put on incense, and made an atonement for the people.
48 And he stood between the dead and the living; and the plague was stayed.
Now they that died in the plague were fourteen thousand and seven hundred, beside them that died about the matter of Korah.
50 And Aaron returned unto Moses unto the door of the tabernacle of the congregation: and the plague was stayed.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Men det var fjorten tusen og syv hundre mann som døde under hjemsøkelsen, foruten dem som døde for Korahs skyld.
- OTB
- Men 14 700 mennesker omkom av plagen, i tillegg til dem som hadde dødd på grunn av Korah.
- B1930
- Men det var fjorten tusen og syv hundre mann som døde under hjemsøkelsen, foruten dem som døde for Korahs skyld.
- BSB
- But those who died from the plague numbered 14,700, in addition to those who had died on account of Korah.
- KJV
- Now they that died in the plague were fourteen thousand and seven hundred, beside them that died about the matter of Korah.
- WEB
- Now those who died by the plague were fourteen thousand seven hundred, in addition to those who died about the matter of Korah.
- ASV
- Now they that died by the plague were fourteen thousand and seven hundred, besides them that died about the matter of Korah.
- DARBY
- Now they that died in the plague were fourteen thousand seven hundred, besides them that had died because of the matter of Korah.
- BLB
- And those who died in the plague were fourteen thousand and seven hundred, besides those who died on account of Korah.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Numbers 16:32–35
And the earth opened her mouth, and swallowed them up, and their houses, and all the men that appertained unto Korah, and all their goods.
Les i sammenhengNumbers 25:9
And those that died in the plague were twenty and four thousand.
Les i sammenhengHebrews 10:28–29
He that despised Moses’ law died without mercy under two or three witnesses:
Les i sammenhengHebrews 12:25
See that ye refuse not him that speaketh. For if they escaped not who refused him that spake on earth, much more shall not we escape, if we turn away from him that speaketh from heaven:
Les i sammenheng1 Chronicles 21:14
So the LORD sent pestilence upon Israel: and there fell of Israel seventy thousand men.
Les i sammenhengHebrews 2:1–3
Therefore we ought to give the more earnest heed to the things which we have heard, lest at any time we should let them slip.
Les i sammenheng