Numbers 12:7
5 and the LORD came down in a pillar of cloud, stood at the entrance to the Tent, and summoned Aaron and Miriam. When both of them had stepped forward,
6 He said, “Hear now My words: If there is a prophet among you, I, the LORD, will reveal Myself to him in a vision; I will speak to him in a dream.
But this is not so with My servant Moses; he is faithful in all My house.
8 I speak with him face to face, clearly and not in riddles; he sees the form of the LORD. Why then were you unafraid to speak against My servant Moses?”
9 So the anger of the LORD burned against them, and He departed.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Men så er det ikke med min tjener Moses; han er tro i hele mitt hus.
- OTB
- Slik er det ikke med min tjener Moses; han er trofast i hele mitt hus.
- B1930
- Men så er det ikke med min tjener Moses; han er tro i hele mitt hus.
- BSB
- But this is not so with My servant Moses; he is faithful in all My house.
- KJV
- My servant Moses is not so, who is faithful in all mine house.
- WEB
- My servant Moses is not so. He is faithful in all my house.
- ASV
- My servant Moses is not so; he is faithful in all my house:
- DARBY
- Not so my servant Moses: he is faithful in all my house.
- BLB
- Not so My servant Moses; in all My house He [is] faithful.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Hebrews 3:2–6
He was faithful to the One who appointed Him, just as Moses was faithful in all God’s house.
Les i sammenhengJoshua 1:1
Now after the death of His servant Moses, the LORD spoke to Joshua son of Nun, Moses’ assistant, saying,
Les i sammenhengPsalms 105:26
He sent Moses His servant, and Aaron, whom He had chosen.
Les i sammenheng1 Corinthians 4:2
Now it is required of stewards that they be found faithful.
Les i sammenhengMatthew 11:11
Truly I tell you, among those born of women there has risen no one greater than John the Baptist. Yet even the least in the kingdom of heaven is greater than he.
Les i sammenheng1 Timothy 3:15
in case I am delayed, so that you will know how each one must conduct himself in God’s household, which is the church of the living God, the pillar and foundation of the truth.
Les i sammenhengActs 7:31
When Moses saw it, he marveled at the sight. As he approached to look more closely, the voice of the Lord came to him:
Les i sammenhengActs 3:22–23
For Moses said, ‘The Lord your God will raise up for you a prophet like me from among your brothers. You must listen to Him in everything He tells you.
Les i sammenheng