4. Mosebok 11,35
33 Men mens kjøttet fortsatt var mellom tennene deres, før det ble konsumert, ble Herrens vrede opptent mot folket, og Herren slo dem med en alvorlig plage.
34 Så stedet ble kalt Kibrot-Hattaava, fordi der begravde de folket som hadde begjært annen mat.
Fra Kibrot-Hattaava dro folket til Hazerot, hvor de ble værende.
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- Fra Kibrot-Hatta'ava brøt folket opp til Haserot, og de ble i Haserot.
[^1]: brann.
[^2]: lystenhets graver. - OTB
- Fra Kibrot-Hattaava dro folket til Hazerot, hvor de ble værende.
- B1930
- Fra Kibrot-Hatta'ava brøt folket op til Haserot, og de blev i Haserot.
- BSB
- From Kibroth-hattaavah the people moved on to Hazeroth, where they remained for some time.
- KJV
- And the people journeyed from Kibroth-hattaavah unto Hazeroth; and abode at Hazeroth.
- WEB
- From Kibroth Hattaavah the people traveled to Hazeroth; and they stayed at Hazeroth.
- ASV
- From Kibrothhattaavah the people journeyed unto Hazeroth; and they abode at Hazeroth.
- DARBY
- From Kibroth-hattaavah the people journeyed to Hazeroth; and they were at Hazeroth.
- BLB
- From Kibroth-hattaavah the people moved to Hazeroth, and camped at Hazeroth.
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
4. Mosebok 33,17
De reiste fra Kibrot Hattaava og slo leir ved Hazerot.
Les i sammenheng4. Mosebok 12,16
Deretter dro folket fra Hazerot og slo leir i Parans ørken.
Les i sammenheng5. Mosebok 1,1
Dette er de ordene Moses talte til hele Israel på den andre siden av Jordan i ørkenen, i Arabah, rett overfor Suph, mellom Paran og Tofel, Laban, Hazerot og Dizahab.
Les i sammenheng