Numbers 1:5

3 From twenty years old and upward, all that are able to go forth to war in Israel: thou and Aaron shall number them by their armies.

4 And with you there shall be a man of every tribe; every one head of the house of his fathers.

And these are the names of the men that shall stand with you: of the tribe of Reuben; Elizur the son of Shedeur.

6 Of Simeon; Shelumiel the son of Zurishaddai.

7 Of Judah; Nahshon the son of Amminadab.

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Dette er navnene på de menn som dere skal ha til hjelp: For Ruben: Elisur, Sede'urs sønn,
OTB
Her er navnene på mennene som skal hjelpe deg: fra Ruben, Elisur, sønn av Sjedeur;
B1930
Dette er navnene på de menn som I skal ha til hjelp: For Ruben: Elisur, Sede'urs sønn,
BSB
These are the names of the men who are to assist you: From the tribe of Reuben, Elizur son of Shedeur;
KJV
And these are the names of the men that shall stand with you: of the tribe of Reuben; Elizur the son of Shedeur.
WEB
These are the names of the men who shall stand with you: Of Reuben: Elizur the son of Shedeur.
ASV
And these are the names of the men that shall stand with you. Of Reuben: Elizur the son of Shedeur.
DARBY
And these are the names of the men that shall stand with you: for Reuben, Elizur the son of Shedeur;
BLB
And these [are] the names of the men who shall stand with you⁺: From Reuben, Elizur son of Shedeur.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser