Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Leviticus 8:3

1 And the LORD spake unto Moses, saying,

2 Take Aaron and his sons with him, and the garments, and the anointing oil, and a bullock for the sin offering, and two rams, and a basket of unleavened bread;

And gather thou all the congregation together unto the door of the tabernacle of the congregation.

4 And Moses did as the LORD commanded him; and the assembly was gathered together unto the door of the tabernacle of the congregation.

5 And Moses said unto the congregation, This is the thing which the LORD commanded to be done.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
og kall hele menigheten sammen ved inngangen til sammenkomstens telt!
OTB
og samle hele menigheten ved inngangen til telthelligdommen."
B1930
og kall hele menigheten sammen ved inngangen til sammenkomstens telt!
BSB
and assemble the whole congregation at the entrance to the Tent of Meeting.”
KJV
And gather thou all the congregation together unto the door of the tabernacle of the congregation.
WEB
and assemble all the congregation at the door of the Tent of Meeting.”
ASV
and assemble thou all the congregation at the door of the tent of meeting.
DARBY
and gather all the assembly together at the entrance of the tent of meeting.
BLB
and assemble all the congregation at the door of the Tent of Meeting.”

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 2 Chronicles 30:13

    And there assembled at Jerusalem much people to keep the feast of unleavened bread in the second month, a very great congregation.

    Les i sammenheng

  • Acts 2:1

    And when the day of Pentecost was fully come, they were all with one accord in one place.

    Les i sammenheng

  • 2 Chronicles 30:25

    And all the congregation of Judah, with the priests and the Levites, and all the congregation that came out of Israel, and the strangers that came out of the land of Israel, and that dwelt in Judah, rejoiced.

    Les i sammenheng

  • Nehemiah 8:1

    And all the people gathered themselves together as one man into the street that was before the water gate; and they spake unto Ezra the scribe to bring the book of the law of Moses, which the LORD had commanded to Israel.

    Les i sammenheng

  • 1 Chronicles 15:3

    And David gathered all Israel together to Jerusalem, to bring up the ark of the LORD unto his place, which he had prepared for it.

    Les i sammenheng

  • 1 Chronicles 13:5

    So David gathered all Israel together, from Shihor of Egypt even unto the entering of Hemath, to bring the ark of God from Kirjath-jearim.

    Les i sammenheng

  • Numbers 21:16

    And from thence they went to Beer: that is the well whereof the LORD spake unto Moses, Gather the people together, and I will give them water.

    Les i sammenheng

  • 2 Chronicles 30:2

    For the king had taken counsel, and his princes, and all the congregation in Jerusalem, to keep the passover in the second month.

    Les i sammenheng