Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

3. Mosebok 7,10

Aron

8 Presten som frembærer et brennoffer for noen, skal ha huden av brennofferet for seg selv.

9 Hvert grødeoffer bakt i en ovn eller kokt i en panne eller på en stekeplate er for presten som ofrer det.

Hvert grødeoffer, enten blandet med olje eller tørt, tilhører likt alle Arons sønner.

11 ‘Dette er retningslinjene for fredsofferet som man kan frembære for Herren:

12 Hvis han ofrer det som et takkeoffer, skal han sammen med takkeofferet ofre usyrede kaker blandet med olje, usyrede flate brød smurt med olje, og kaker av fint mel godt knadd og blandet med olje.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Og ethvert matoffer som er blandet med olje, eller som er tørt, skal høre alle Arons sønner til, den ene som den andre.
OTB
Hvert grødeoffer, enten blandet med olje eller tørt, tilhører likt alle Arons sønner.
B1930
Og ethvert matoffer som er blandet med olje, eller som er tørt, skal høre alle Arons sønner til, den ene som den andre.
BSB
and every grain offering, whether dry or mixed with oil, belongs equally to all the sons of Aaron.
KJV
And every meat offering, mingled with oil, and dry, shall all the sons of Aaron have, one as much as another.
WEB
Every meal offering, mixed with oil or dry, belongs to all the sons of Aaron, one as well as another.
ASV
And every meal-offering, mingled with oil, or dry, shall all the sons of Aaron have, one as well as another.
DARBY
And every oblation, mingled with oil, and dry, shall all the sons of Aaron have, one as the other.
BLB
And every grain offering mixed with the oil, or dry, it shall be for all sons of Aaron, each man like his brother.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • 2. Korinterbrev 8,14

    På dette nåværende tidspunkt vil deres overflod møte deres behov, slik at deres overflod også kan møte deres behov, som fører til rettferdighet;

    Les i sammenheng

  • 2. Mosebok 16,18

    Da de målte det med omeren, hadde den som hadde samlet mye ikke for mye, og den som hadde samlet lite ikke for lite. Hver person samlet så mye de trengte.

    Les i sammenheng