Leviticus 14:55
53 But he shall let go the living bird out of the city into the open fields, and make an atonement for the house: and it shall be clean.
54 This is the law for all manner of plague of leprosy, and scall,
And for the leprosy of a garment, and of a house,
56 And for a rising, and for a scab, and for a bright spot:
57 To teach when it is unclean, and when it is clean: this is the law of leprosy.
Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- og om spedalskhet på klær og på hus
- OTB
- for skadelig mugg i stoff eller i en bolig,
- B1930
- og om spedalskhet på klær og på hus
- BSB
- for mildew in clothing or in a house,
- KJV
- And for the leprosy of a garment, and of a house,
- WEB
- and for the destructive mildew of a garment, and for a house,
- ASV
- and for the leprosy of a garment, and for a house,
- DARBY
- and for the leprosy of garments, and of houses,
- BLB
- and for leprosy of the garment and of the house,
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Leviticus 13:47–59
The garment also that the plague of leprosy is in, whether it be a woollen garment, or a linen garment;
Les i sammenheng