Leviticus 14:55
53 Finally, he is to release the live bird into the open fields outside the city. In this way he will make atonement for the house, and it will be clean.
54 This is the law for any infectious skin disease, for a scaly outbreak,
for mildew in clothing or in a house,
56 and for a swelling, rash, or spot,
57 to determine when something is clean or unclean. This is the law regarding skin diseases and mildew.”
Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- og om spedalskhet på klær og på hus
- OTB
- for skadelig mugg i stoff eller i en bolig,
- B1930
- og om spedalskhet på klær og på hus
- BSB
- for mildew in clothing or in a house,
- KJV
- And for the leprosy of a garment, and of a house,
- WEB
- and for the destructive mildew of a garment, and for a house,
- ASV
- and for the leprosy of a garment, and for a house,
- DARBY
- and for the leprosy of garments, and of houses,
- BLB
- and for leprosy of the garment and of the house,
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
Leviticus 13:47–59
If any fabric is contaminated with mildew —any wool or linen garment,
Les i sammenheng