Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

Leviticus 1:16

14 If, instead, one’s offering to the LORD is a burnt offering of birds, he is to present a turtledove or a young pigeon.

15 Then the priest shall bring it to the altar, twist off its head, and burn it on the altar; its blood should be drained out on the side of the altar.

And he is to remove the crop with its contents and throw it to the east side of the altar, in the place for ashes.

17 He shall tear it open by its wings, without dividing the bird completely. And the priest is to burn it on the altar atop the burning wood. It is a burnt offering, an offering made by fire, a pleasing aroma to the LORD.

Les hele kapitlet

Dette ble sagt til Israel i en bestemt tid, så det er lurt å lese det sammen med teksten rundt. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
Så skal han ta ut dens kro med urenheten som er i den, og kaste den på askehaugen ved østsiden av alteret.
OTB
Han skal fjerne kroen med fjærene og kaste det ved siden av alteret på østsiden, til stedet for asken.
B1930
Så skal han ta ut dens kro med urenheten som er i den, og kaste den på askehaugen ved østsiden av alteret.
BSB
And he is to remove the crop with its contents and throw it to the east side of the altar, in the place for ashes.
KJV
And he shall pluck away his crop with his feathers, and cast it beside the altar on the east part, by the place of the ashes:
WEB
and he shall take away its crop and its feathers, and cast it beside the altar on the east part, in the place of the ashes.
ASV
and he shall take away its crop with the filth thereof, and cast it beside the altar on the east part, in the place of the ashes:
DARBY
And he shall remove its crop with its feathers, and cast it beside the altar on the east, into the place of the ashes;
BLB
And he shall remove its crop with its feathers, and he shall cast it beside the altar eastward, into the place of the ashes.

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Leviticus 4:12

    all the rest of the bull—he must take outside the camp to a ceremonially clean place where the ashes are poured out, and there he must burn it on a wood fire on the ash heap.

    Les i sammenheng

  • Leviticus 16:27

    The bull for the sin offering and the goat for the sin offering, whose blood was brought into the Most Holy Place to make atonement, must be taken outside the camp; and their hides, flesh, and dung must be burned up.

    Les i sammenheng

  • Luke 1:35

    The angel replied, “The Holy Spirit will come upon you, and the power of the Most High will overshadow you. So the Holy One to be born will be called the Son of God.

    Les i sammenheng

  • Hebrews 13:11–14

    Although the high priest brings the blood of animals into the Holy Place as a sacrifice for sin, the bodies are burned outside the camp.

    Les i sammenheng

  • 1 Peter 1:2

    according to the foreknowledge of God the Father and sanctified by the Spirit for obedience to Jesus Christ and sprinkling by His blood: Grace and peace be yours in abundance.

    Les i sammenheng

  • Leviticus 6:10–11

    And the priest shall put on his linen robe and linen undergarments, and he shall remove from the altar the ashes of the burnt offering that the fire has consumed and place them beside it.

    Les i sammenheng