Bibelkompass
Logg innKom i gang
Tilbake til kapitlet

2 Samuel 3:10

DanDavidJudaBeershebaDan

8 Abner was furious over Ish-bosheth’s accusation. “Am I the head of a dog that belongs to Judah?” he asked. “All this time I have been loyal to the house of your father Saul, to his brothers, and to his friends. I have not delivered you into the hand of David, but now you accuse me of wrongdoing with this woman!

9 May God punish Abner, and ever so severely, if I do not do for David what the LORD has sworn to him:

to transfer the kingdom from the house of Saul and to establish the throne of David over Israel and Judah, from Dan to Beersheba.”

11 And for fear of Abner, Ish-bosheth did not dare to say another word to him.

12 Then Abner sent messengers in his place to say to David, “To whom does the land belong? Make your covenant with me, and surely my hand will be with you to bring all Israel over to you.”

Les hele kapitlet

Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.

Sammenlign

ÅB
og tar kongedømmet fra Sauls hus og oppreiser Davids trone over Israel og over Juda fra Dan like til Be'erseba.
OTB
å flytte kongedømmet fra Sauls hus, og å etablere Davids trone over Israel og over Juda, fra Dan til Be'er-Sjeba!"
B1930
og tar kongedømmet fra Sauls hus og opreiser Davids trone over Israel og over Juda fra Dan like til Be'erseba.
BSB
to transfer the kingdom from the house of Saul and to establish the throne of David over Israel and Judah, from Dan to Beersheba.”
KJV
To translate the kingdom from the house of Saul, and to set up the throne of David over Israel and over Judah, from Dan even to Beer-sheba.
WEB
to transfer the kingdom from Saul’s house, and to set up David’s throne over Israel and over Judah, from Dan even to Beersheba.”
ASV
to transfer the kingdom from the house of Saul, and to set up the throne of David over Israel and over Judah, from Dan even to Beer-sheba.
DARBY
to translate the kingdom from the house of Saul, and to set up the throne of David over Israel and over Judah, from Dan even to Beer-sheba!
BLB
to transfer the kingdom from the house of Saul and set up the throne of David over Israel and over Judah, from Dan even to Beersheba.”

Studienotater (Tyndale)

Grunntekst og ordstudie

Kryssreferanser

  • Judges 20:1

    Then all the Israelites from Dan to Beersheba and from the land of Gilead came out, and the congregation assembled as one man before the LORD at Mizpah.

    Les i sammenheng

  • 1 Samuel 3:20

    So all Israel from Dan to Beersheba knew that Samuel was confirmed as a prophet of the LORD.

    Les i sammenheng

  • 2 Samuel 17:11

    Instead, I advise that all Israel from Dan to Beersheba—a multitude like the sand on the seashore—be gathered to you, and that you yourself lead them into battle.

    Les i sammenheng

  • 2 Samuel 24:2

    So the king said to Joab the commander of his army, who was with him, “Go now throughout the tribes of Israel from Dan to Beersheba and register the troops, so that I may know their number.”

    Les i sammenheng

  • 1 Kings 4:25

    Throughout the days of Solomon, Judah and Israel dwelt securely from Dan to Beersheba, each man under his own vine and his own fig tree.

    Les i sammenheng