2. Samuelsbok 23,29
27 Abieser, en Anatotitt; Mebunnai, en Husjatitt;
28 Salmon, en Ahohitt; Maharai, en Netofatitt;
Heleb, sønn av Baana fra Netofa; Ittai, sønn av Ribai fra Gibea av Benjaminittene,
30 Benaja, en Piratonitt; Hiddai fra bekkene i Gaasj,
31 Abi-Albon, en Arbatitt; Asmavet, en Barhumitt,
Her forteller Bibelen en historie om noen andre. Spør deg selv hva den kan si oss i dag. Les gjerne versene rundt også, for sammenhengen gir ofte mer enn ett vers alene.
Sammenlign
- ÅB
- netofatitten Heleb, sønn av Ba'ana; Ittai, sønn av Ribai, fra Gibea i Benjamins stamme;
- OTB
- Heleb, sønn av Baana fra Netofa; Ittai, sønn av Ribai fra Gibea av Benjaminittene,
- B1930
- netofatitten Heleb, sønn av Ba'ana; Ittai, sønn av Ribai, fra Gibea i Benjamins stamme;
- BSB
- Heled son of Baanah the Netophathite, Ittai son of Ribai from Gibeah of the Benjamites,
- KJV
- Heleb the son of Baanah, a Netophathite, Ittai the son of Ribai out of Gibeah of the children of Benjamin,
- WEB
- Heleb the son of Baanah the Netophathite, Ittai the son of Ribai of Gibeah of the children of Benjamin,
- ASV
- Heleb the son of Baanah the Netophathite, Ittai the son of Ribai of Gibeah of the children of Benjamin,
- DARBY
- Heleb the son of Baanah, the Netophathite, Ittai the son of Ribai of Gibeah of the children of Benjamin,
- BLB
- Heled son of Baanah the Netophathite, Ittai son of Ribai from Gibeah of the sons of Benjamin,
Studienotater (Tyndale)
Grunntekst og ordstudie
Kryssreferanser
1. Krønikebok 27,15
Heldai, netofatitten, fra Otniel, var den tolvte for den tolvte måneden;
Les i sammenheng
og i hans divisjon var det 24 000.Josva 18,28
Sela, Haelef, jebusittenes by (det vil si Jerusalem), Gibea og Kirjat — fjorten byer med deres landsbyer. Dette var arven til Benjamins stamme etter deres klaner.
Les i sammenheng1. Krønikebok 11,30–31
Maharai fra Netofa,
Les i sammenheng
og Heled, sønn av Baanah også fra Netofa,